Aquellos a quienes hemos amado o perdido ya no están con nosotros, pero están dondequiera que estemos.
En este tiempo de soledad
si quieres búscame!
Búscame entre las cosas olvidadas
en habitaciones abandonadas,
en los sueños que ya no tienes, búscame.
En los deseos de la noche,
en las hogueras de aquellos veranos perdidos,
en las manos que te buscan
en los labios que te desean, búscame.
Llámame por mi nombre como siempre lo hiciste
Llámame amor.
¡Búscame en todo lo que te da amor!
Vincenzo Calafiore
Chi abbiamo
amato o perduto non sono più con noi, ma sono ovunque noi siamo
In questo tempo di solitudine
se vuoi, cercami !
Cercami tra le cose dimenticate
nelle stanze abbandonate,
nei sogni che non fai più, cercami.
Nei desideri di notte,
nei falò di quelle estati perdute,
nelle mani che ti cercano
sulle labbra che ti desiderano, cercami.
Chiamami per nome come sempre facevi
chiamami Amore.
Cercami in tutto quello che ti dà amore!
Vincenzo Calafiore
Nessun commento:
Posta un commento